Post by 墓碑科技: 北约秘书长吕特被公开处刑了。 记者当面问，你还管川普叫“爸爸”吗？ 吕特连连摆手。 他说这真的是个翻译事故。 时间回到去年六月的海牙。 川普正因为中东局势在会上发脾气。 吕特想缓解一下气氛。 他用了句荷兰俗语。 意思是“有时候当爹的也得发点火”。 结果英语直译出来，变成了他在叫“Daddy”。 https://t.co/oStikXGBtU
墓碑科技
@mubeitech
0Following
0Followers
墓碑科技
@mubeitech北约秘书长吕特被公开处刑了。 记者当面问，你还管川普叫“爸爸”吗？ 吕特连连摆手。 他说这真的是个翻译事故。 时间回到去年六月的海牙。 川普正因为中东局势在会上发脾气。 吕特想缓解一下气氛。 他用了句荷兰俗语。 意思是“有时候当爹的也得发点火”。 结果英语直译出来，变成了他在叫“Daddy”。 [ 网页链接 ↗ ]
